Do I need a Stripe account even to publish a free app on the Winbiz App Store?
Yes, a Stripe account linked to the store is needed also for the Free Apps.
The Stripe account is free of charge and no commission is taken. The account is however necessary also for free Apps.