Vous voulez renommer, par exemple, vos Fiches de travaux en Rapports d'intervention sans toucher à la mise en page de vos documents.
Pour y parvenir, vous pouvez utiliser les options de traduction en suivant la procédure ci-dessous :
- Allez au menu Outils, Options
- Cliquez sur l'onglet Options régionales
- Ouvrez Afficher les traductions...
- Modifiez le texte se trouvant dans la colonne Français de la description dont vous désirez changer l'intitulé.
Dans notre exemple: Rapport d'intervention va remplacer Fiche de travail
- Fermez la fenêtre puis cliquez sur OK.